[写真=南北、農林水産分野の協力を有効に]政府次元の直接対北食糧支援は米が2010年、肥料が2007年が最後だった。南北間の農林水産物の貿易額も5・24措置後大幅に減少した。韓国農村経済研究院が発表した北朝鮮の農業動向報告書を見ると、南北間で搬入・搬出された農林水産物貿易実績は、2011年3307万ドル（363億ウォン）、2012年3691万ドル（406億ウォン）、2013年に2083万ドル（229億ウォン）、2014年3806万ドル（418億ウォン）で減少した。昨年の貿易額は5・24措置が下された2010年の1億2954万ドル（1424億ウォン）と比較すると、約4分の1にとどまった。
農食品部は、南北関係が良くなれば農業分野南北協力事業を総括する「南北農業協力推進協議会」を昨年初めから運営している。イ・ドンピル長官主宰で農食品部、農村振興庁、山林庁、韓国農村経済研究院、韓国農漁村公社、韓国農水産食品公社、農協中央会、南北協力団体など、官民の関係者が参加する。四半期ごとに会議を開き、南北関係の動向を共有し、南北農業分野の交流を本格的に開始すると、どのような事業を推進できるかを議論する。
パク・クネ大統領が昨年3月に提示した北朝鮮地域で農業・畜産・山林を一緒に開発する複合農村団地を造成する案も南北農業協力推進委員会で議論している。農食品部の関係者は、「まだ北朝鮮との協議がなく、具体的な事業推進が不可能で概念図を作成するレベルの作業をしている」とし、「北朝鮮と協議し、実際の複合農村団地を造成するとどのような形になるのか、いいアイデアを共有するステップだ」と伝えた。
念頭に置く事業は、干ばつや台風などの自然災害復旧、温室・農畜産資材の支援、樹木の種子や苗木の供給などを通じた森林復元などである。韓国政府が資材や肥料を提供すれば、北朝鮮で労働力を提供する形で行われる共同営農モデル事業拡大案も検討する。
韓国海洋水産開発院と国連食糧農業機関（FAO）は今年4月、北朝鮮養殖支援事業に関する共同研究を推進するための業務協約（MOU）を締結した。南北が国際機関と連携して北朝鮮地域養殖基盤の造成に共同で乗り出す場が設けられた。このほかにも、北朝鮮港湾開発事業への進出、第3国の船舶を利用した南北航路物流輸送、韓国漁船の北朝鮮水域内操業とスケトウダラ復元事業協力、北朝鮮水産物の国内搬入拡大なども検討する方針である。
（亜洲経済オンライン）
<亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。>
